жевать - traducción al ruso
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

жевать - traducción al ruso


жевать      
mâcher
жевать табак - mâcher ( или chiquer) du tabac
см.: жевать жвачку
дожевать      
finir de mâcher qch
mâcher      
жевать

Definición

жевать
ЖЕВ'АТЬ, жую, жуёшь, ·несовер., что.
1. Размельчать, растирать зубами и движениями языка. Мальчик жует хлеб. Матрос жует табак.
2. Есть, кушать (·прост. ·фам. ). Жевать захотелось!
3. перен. Нудно делать что-нибудь или рассуждать о чем-нибудь, мямлить (·разг. ·фам. ). Долго жевали они этот вопрос.
Жевать губами - делать губами жевательные движения (преим. о беззубых). Жевать жвачку (ирон. ·неод.) - перен. нудно, надоедливо повторять одно и то же. "Каутский на протяжении десятков и десятков страниц жует жвачку о том, что фабрики нельзя передавать поодиночке рабочим!" Ленин.
Ejemplos de uso de жевать
1. Предпочитает жевать и глотать, жевать и глотать - пожирнее и погуще.
2. Хватать, жевать, глотать, извергать - это врожденное.
3. Тот самый, которого классик предлагал жевать буржуям.
4. Официант не должен жевать, разговаривая с клиентами.
5. Если начинается простуда, надо жевать дольки чеснока.